跪求 最近过得怎么样?还好吧?我都想你了.的日语罗马音
近顷如何でしょうか。お元気ですか。本当にあなたに会いたいです。
最近过得怎么样用日语怎么说 最近过得怎么样用日语怎么说
最近过得怎么样用日语怎么说 最近过得怎么样用日语怎么说
chi ka go ro i ka ga de shou ka. o gen ki de su ka . de shou ka. o gen ki de su ka. hon tou ni a na ta ni a i ta i de su .
最近怎么样？
最近（さいきんはいかがですか。）
このごろ、いかがお过（す）ごしでしょうか。
最近はお元気（げんき）ですか
最近怎么样？
简体：最近はどう？
敬体：最近はいかがですか
真的吗，用日语怎么说？ほんとうですか
最近ご机嫌はいかがですか？
（さいきんごきげんはいかがですか）
最近（さいきん）、お元気（げんき）ですか。
日语：今回の冬休みはどう过ごしましたか？【这里要用过去式，因为寒你已经过完了】
罗马音：konn
ka
ino
fu
yu
ya
su
mi
wa
dou
su
go
si
ma
si
ta
ka?
谐音：空
卡一
诺富有呀斯密
哇多
斯过细马戏他卡？
谢谢
一般用
お元気ですか：你过得怎样了？你还好吧？
一般用 お元気ですか：你过得怎样了？你还好吧？
最近你过得怎么样？
最近はいかがお过ごしでしょうか。
さいきんはいかがおすごしでしょうか。
最近、お过ごしはいかかですか？
（さいきん、おすごしはいかがですか？）
最近いかに交したか
お元気ですか？
日语麻烦，这句话要分说话对象的。
对朋友
最近（さいきん）はどう？
对长辈
最近（さいきん）いかがお过（す）ごしでしょうか？
对朋友，晚辈： 最近はどう？
对一般人： 最近はどうですか？
对长辈，：最近はいかがお过ごしていますか？
还可以说，最近元気？
最近お元気ですか？
最近お元気にいらっしゃいますか？
对应的辈分同上。
最近、お元気ですか？
1如果是正式场合或者问上级、长辈的话，不妨这么翻译：
最近（さいきん）いかがお过（す）ごしでしょうか。
2如果是较为随意的口语，不妨译成“：
この顷（ごろ）、どう过ごしているの？
请参考！
この间いかがですか。
ここ数日はどうでしたか
最近はどう过ごしましたか？
最近过的怎么样
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 836084111@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
